Hiszpański z pierwszych stron gazet #1 Oscar Pistorius
13:16Kto uczy się nowych słówek z newsów czy tytułów artykułów? To świetny sposób by bez większego wysiłku nauczyć się kilku nowych wyrażeń każdego dnia :)
Na początek nagłówki z mediów:
1) El atleta Oscar Pistorius condenado a 5 años por matar a su novia.
2) Pistorius, condenado a 5 años de cárcel por la muerte de su novia.
Słówka:
el atleta - sportowiec
condenado - uznany za winnego / winny
condenado a muerte - winny śmierci
su - jego
novia - dziewczyna
la cárcel - więzienie (uwaga! rodzaj żeński)
la prisión - więzienie
Zwróćcie uwagę na wyrażenia:
por matar - za zabicie
por la muerte - za śmierć
3 komentarze
Witam. Ciekawy pomysł na przyswajanie słówek "z życia wziętych". Dzięki!
OdpowiedzUsuńLiczę na to, iż posty pod tym tytułem będą regularną serią na blogu :)
Mam pytanie Polu. Czy powstał u Ciebie post o tym z czego i jak się uczyłaś/uczysz hiszpańskiego? A tak właściwie to jak się zaczęła twoja przygoda z hiszpańskim, jeśli można spytać :)
Pozdrawiam
Kasia
Cześć! Zamierzam często umieszczać takie wpisy (zajrzyj też na fanpage czy Twitter Hiszpanarium, #HiszpańskieSłówko).
UsuńW tym tygodniu będzie tekst o moich aktualnych metodach nauki, wcześniej pisałam o poradach dla początkujących np. http://www.hiszpanarium.pl/2013/11/hiszpanski-dla-poczatkujacych-kilka.html
więcej tutaj: http://www.hiszpanarium.pl/p/jezyk-hiszpanski.html
Co do mojej przygody z hiszpańskim to też napiszę, bo widzę, ze od początku istnienia bloga jeszcze się do tego nie zabrałam... :P
Pozdrawiam!
Bardzo dziękuje za odpowiedz :*
UsuńDziękuję za komentarze! Pamiętaj, że pytania możesz wysyłać na e-mail: hiszpanarium@gmail.com! :)